Ooversetter

Erster KI-basierter Übersetzer für Ostfriesisches Platt erscheint am 6. September

Das Oostfräisk Instituut, getragen von mehreren Vereinen der Friesischen Bewegung, stellt am 6. September einen bahnbrechenden Meilenstein für die Ostfriesische Sprache vor: den "Ooversetter".

Dieser kostenlose Online-Übersetzer auf Basis künstlicher Intelligenz ist der erste seiner Art und kann deutsche Sätze ins Ostfriesische Platt sowie umgekehrt übersetzen. Der Ooversetter wurde mit einem umfassenden Datensatz trainiert und ist ab dem 6. September unter oostfraeisk.org/translator frei zugänglich.

Die offizielle Vorstellung des Übersetzers findet am 6. September um 11 Uhr in der Gaststätte Kukelorum in Rahe statt. Die Präsentation des Projekts wird größtenteils im Ostfriesischen Platt abgehalten. Pressevertreter und Interessierte sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen und die Gelegenheit zu nutzen, Fragen zu stellen.

Êerst ki-bóósäärt ooversetter föör dat Oostfräisk Plat ferskint up d' 6. september

Dat Oostfräisk Instituut, dróógen fan meerder feräinen uut dat Fräisk Beweegen, stelt up d' 6. september 'n bóónbreekend miilstäin föör däi Oostfräisk Tóól fööer: däi "Ooversetter".

Disser köstenlöes onlain-ooversetter up bóósis fan künstelk intelligens is däi êerst ooverhôop un kan düütsk satsen up Oostfräisk Plat as ook annersum ooversetten. Däi Ooversetter wur mit 'n umfangrîik dóótensats treenäärt un is fanof 6. september unner oostfraeisk.org/translator fräj taugaangelk.

Dat offisjäel föörstellen fan däi ooversetter sal ook up 6. september teegen 11 üer, in 't weertshuus Kuukelurum in Róó, geböören. Däi preesentóósjoon fan dat proojekt word't grootendäils up Oostfräisk ofhollen. Präesfertreeders un interessäärten bünt fan haarten nöyğt, däil t' neemen un däi möögelkaid t' nütsen, fróógen t' stellen.